구글 크롬, 검색 관련 기능 3개 추가 발표

* 구글 공식 – 3 new Chrome features to get more helpful suggestions

https://blog.google/products/chrome/google-chrome-update-february-2024/

* The Verge 기사 – Google packs more searches into the Search Bar

https://www.theverge.com/2024/2/29/24086893/google-search-suggestions-chrome-android-ios-images

# 기사 일부 DeepL 번역 후 다듬음.

뭘 찾아야 하는지 몰라서 새 브라우저 탭을 열어본 적이 있다면 이번 크롬 업데이트가 도움이 될 수 있습니다.

먼저, 이제 크롬 안 구글 검색창에 입력하기 전 과거에 검색했던 내용을 바탕으로 추천 검색어가 표시됩니다. 예를 들어, 잡채를 검색한 적이 있는 사용자는 검색창 옆에 사람들이 많이 검색하는 항목이라는 머리글 아래 비슷한 한식 이미지가 표시됩니다. 일부 검색 추천에는 이미지가 포함될 수도 있습니다.

완전히 새로 추가된 기능은 아닙니다. Search Engine Roundtable에서 설명한 내용에 따르면, 구글은 2020년부터 ‘사람들이 많이 찾는 검색어’ 추천 모음을 실험하기 시작했습니다. [주1]

…[중략]…

또 다른 변화는 크롬 앱에서 쇼핑 관련 검색을 할 때입니다. 안드로이드와 iOS 앱 모두 검색창에 검색어 특정 항목이 아닌 ‘광범위한 제품과 쇼핑 카테고리’ 이미지 미리보기가 표시됩니다. 또 다른 예로, ‘보헤미안 테이블’을 검색하는 사용자는 검색창에 ‘보헤미안 식탁보’, ‘보헤미안 테이블 러너’ 등 관련 검색 제안과 이미지도 표시됩니다.

안드로이드와 iOS 모두에서 ‘향상된 기기 내 기능’으로 와이파이 연결 상태가 좋지 않아도 크롬에서 검색 제안이 표시됩니다. 구글 대변인 Joshua Cruz는 검색 제안이 계속 작동하기 위해 크롬이 ‘가벼운 읽기 전용 모델’을 내려받을 것이라고 밝혔습니다.

“이 기능을 사용하면 크롬이 구글 서버에서 해당 지역의 가장 인기 있는 검색 제안이 포함된 읽기 전용 경량 모델을 내려받아 사용자 디렉토리에 저장하여, 네트워크 상태가 좋지 않아 서버에서 제안을 제시간에 받을 수 없거나, 허용되지 않는 경우(예를 들어 시크릿 모드에서) 크롬이 사용자에게 검색 제안을 제공할 수 있습니다.” Cruz 대변인은 The Verge에 보낸 이메일에서 이렇게 설명했습니다. [후략]

—–

[주1]


https://www.seroundtable.com/google-tests-people-also-search-for-search-suggestions-30190.html