* Variety 기사 – Disney+ Will Begin Cracking Down on Users Suspected of ‘Improper’ Password Sharing This Summer
https://variety.com/2024/digital/news/disney-plus-password-sharing-summer-2024-1235901649/
# 기사 일부 DeepL 번역 후 다듬음.
디즈니는 올여름부터 넷플릭스 뒤를 이어 비밀번호 공유 사용자를 유료 가입자로 전환하려는 시도를 시작할 계획입니다.
지난 한 주 동안 디즈니 플러스(Disney+)와 훌루(Hulu)는 미국 사용자에게 구독 약관의 개정 사실을 알리면서 사용자가 본인의 주 거주 지역에 거주하지 않는 사람과 로그인 정보를 공유하지 못하도록 명시했습니다. 3월 14일부터 기존 가입자에게 적용될 예정입니다.
수요일 진행된 투자자들과의 통화에서 디즈니 CFO Hugh Johnston은 ‘공유와 관련하여 올여름부터 부적절한 공유가 의심되는 디즈니+ 계정에 대해서는 빌린 사람이 직접 구독을 시작할 수 있는 새로운 기능이 제공될 것’이라고 말했습니다. 2024년 말까지 디즈니+ 계정 소유자가 가족 외 다른 사람의 접근을 허락하고 싶다면 추가 요금을 내고 추가할 수 있게 될 것이라고 덧붙였습니다.
Johnson은 비밀번호 공유 단속은 ‘아직 초기 단계’에 있으며, 2024년 하반기까지는 유료 공유 계획으로 인한 ‘눈에 띄는 효과’를 기대하지 않는다고 덧붙였습니다. “저희는 뛰어난 콘텐츠로 가능한 한 많은 시청자에게 다가가고 싶습니다.”라고 말합니다. “그리고 전반적인 고객 경험을 개선하고 구독자 기반을 확대하기 위해 새 기능을 도입하게 될 것입니다.” [후략]
# 관련 다른 해외 기사
– The Verge – Disney Plus will start its password-sharing crackdown this summer
https://www.theverge.com/2024/2/7/24065158/disney-plus-password-account-sharing-summer-2024
– IGN – Disney+ Reveals More Specifics About Its Password-Sharing Crackdown This Summer
출처 :https://www.clien.net/service/board/news/18581160?od=T31&po=0&category=0&groupCd=
