* Ars Technica 기사 – OpenWrt, now 20 years old, is crafting its own future-proof reference hardware
# 기사 일부 GPT-4 번역 후 다듬음.
OpenWRT는 Linksys WRT54G(아래 사진) 공유기로 오픈 소스 코드 작업물을 공개한 것에서 시작한 오픈 소스 펌웨어로, 올해 20주년을 맞았습니다. 프로젝트를 계속 진행하기 위해, 주요 개발자들이 ‘완전한 업스트림(upstream) 지원 하드웨어 디자인’을 만들자고 제안했습니다. 이것은 최근 라우터 하드웨어에서 바이너리 블롭(binary blobs)을 다루는 필요성을 없애고 DIY 라우터 애호가들이 자신만의 길을 개척할 수 있게 해줄 것입니다.
OpenWRT 프로젝트 구성원 중 13명이 참여에 동참했으며, 일명 ‘OpenWrt One’은 간단하게 유지하면서도 ‘모든 OpenWrt 지원 플랫폼이 갖추어야 할 멋진 기능’을 포함했습니다. ‘벽돌로 만들기 어려운’ 로레벨(low-level) 펌웨어, 배터리 백업이 있는 온보드 시계, USB-PD 전원 등입니다. 가격은 100달러 이하이고 회로도와 코드는 공개적으로 이용할 수 있게 될 것입니다.
하지만 OpenWRT는 직접 보드를 생산하거나 판매하지 않을 것입니다. ‘수많은 이유’ 때문입니다. 대신 Banana Pi 제조사들에 적절한 기기를 유통하도록 요청했으며, 모든 기기는 OpenWrt를 위한 Software Freedom Conservancy에 기부금을 낼 것입니다. 그 돈은 호스팅 비용이나 ‘아마도 OpenWrt 회의’에 사용될 수 있습니다. [후략]
출처 :https://www.clien.net/service/board/news/18548967?od=T31&po=0&category=0&groupCd=
