출처 1:
https://displaydaily.com/lgs-transparent-displays-bring-ar-to-bobcats-industrial-machinery/
번역기(DeepL)로 인한 오역이 있을 수 있습니다.
LG의 투명 디스플레이, 밥캣의 산업 기계에 AR을 도입하다.

한국의 두산밥캣은 CES 2022에서 전기 소형 굴삭기 E35e의 시제품을 선보였는데, 이 굴삭기의 앞 유리에 LG디스플레이의 투명 OLED를 장착하여 AR 기술이 지원되는 제어판 역할을 하는 시제품을 전시했습니다.
E35e의 운전자는 앞 유리의 AR 기반 투명 터치스크린을 통해 건설 현장의 위치와 상태를 확인할 수 있었고, 터치스크린을 통해 다양한 기능을 실시간으로 원격으로 제어할 수 있었습니다. 당시만 해도 이 제품이 출시될지는 불투명했습니다.
CES 2024에서 첨단 디스플레이 기술로 명명된 컨셉은 S7X 전동 스키드 스티어에서 이 기술을 선보였습니다. 이 기술은 일반적인 작업 현장의 작업을 지원할 뿐만 아니라 그레이딩, 높이 조절 및 운전자 교육에도 적용되어 기존 건설 장비 기능의 한계를 뛰어넘었습니다.
37초부터..
밥캣은 이 기술이 현장 지도부터 버킷과 같은 장비의 여러 부분에서 카메라 뷰까지 모든 것을 표시할 수 있다고 말하며 이 기술의 다용도성을 강조했습니다. 작업자는 이 터치스크린과 상호 작용하여 표시되는 정보를 이동하고 확장할 수 있으므로 상황 인식과 운영 효율성이 향상됩니다.
예를 들어, 밥캣은 CES에서 작업 현장의 지하 유틸리티 지도를 보여주며 이 기술을 시연하여 작업자가 증강 현실 안내를 통해 탐색하고 작업할 수 있도록 했습니다.
사실 이 기술은 일반적인 소비자용 TV형 제품이나 전시장에서 LG가 선전한 소매용 디스플레이 장치보다 훨씬 더 흥미로운 LG의 OLED T 기술 적용 사례입니다. 아마도 LG 부스에 굴착기를 가져가는 것은 회사 마케팅 담당자에게는 너무 먼 다리처럼 보였을 것입니다. 놀라운 임팩트를 가진 투명 디스플레이를 꽤 멋지게 구현한 것이기 때문에 아쉽습니다.
